本気でVERSANT対策をするなら【The Past】解説はこちらから

オンラインで発音にこだわるハイウッド俳優のように発音の正確さと個性を取得するには?

ロサンゼルスにあるハリウッドの看板 日本人講師のホンネ
記事内に広告が含まれています。

映画の都ハリウッドでもその多様化(diversity)は近年さらに加速が進んでいます。

でもみんな英語しゃべれるんでしょ?

と思われるかも知れません。

そうでもないんですよ。

アーノルド・シュワルツェネッガー、アントニオ・バンデラスの有名スターの母語は英語ではありません。

ラスト・サムライの渡辺謙さん然り。

この記事では管理人とりしまが最近見た映画に出演していたハビエル・バルデムの発音が素晴らしかったことをつづっています。

英語を母語としない俳優は得てしてバックグラウンドを活かした役を演じることが多いのですが、
今回のハビエル・バルデムは自身のスペイン人バックグラウンドとは全く関係のない役を演じています。

スペイン語訛りを出しちゃいけない、ということを意味しています。

彼らは俳優で才能あるからできるんじゃないの?

と他人事のように考えてほしくありません。

あなたもきっと発音コンプレックスから抜け出せると思うからです。

オンライン英会話やコーチングを使えば
まず発音、発声のやり方から学ぶことができます。

耳コピだけで発音習得できるのは子供のうちだけです。
あなたのような大人はまずやり方を理論的に学びましょう。

正しいやり方を知って練習すれば
完璧ではなくても
ネイティブスピーカーのような英語に近づくことは間違いなしです。

ハビエル・バルデム

スペインの国旗

スペイン出身

スペインのカナリア諸島ラス・パルマス出身のハビエル・バルデムさん。
母語はもちろんスペイン語です。

スペイン語アクセントを個性として発揮

2000年に英語作品で初主演をするまで活動は主にスペイン国内でした。

2007年に「No Country for Old Men(邦題ノー・カントリー)」で冷酷無比のサイコパスの殺し屋を演じ、スペイン人俳優初のゴールデングローブ賞、アカデミー賞を受賞。

それ以前も数々の映画でその演技はことあるごとに絶賛されていましたが、
演じる役は主にスペイン語が話せるという
自分のバックグラウンドを活かしたものでした。

とりしま
とりしま

彼の才能は著名な映画監督からも注目されていたのですが、
1997年、英語が堪能でなかったゆえに断ったこともあったそう。

トリトンをほぼ完璧な英語で演技

2023年に公開された実写版の「リトル・マーメイド」で主人公の人魚姫アリエルの父トリトンとして登場しているハビエル・バルデム。

出典:Walt Disney Studios

その発音に正直びっくりしました(予告では0:42から)

とりしま
とりしま

素晴らしい俳優とは知っていましたが、
ノン・ネイティブで自分のバックグラウンドに全く関係ない役を
あそこまでスペイン語アクセントなしで演じられた彼に絶賛しました。

間違いなくトレーニングを受けています。

こちらではアクセントを自由自在に操る有名映画俳優を紹介していますが、
ハビエル・バルデム、シャーリーズ・セロン、
マリオン・コティヤール、
ヘンリー・ゴールディングの母語は英語ではありません。

トリトンがスペイン語訛りだと、あれ?っとなっちゃいますもんね。

スペイン語も日本語のように母音の数が少ない言語です。
恐ろしいほどにクセのない英語を
完璧に使いこなしている演技に語学の観点からも感動しました。

ネイティブから発音訓練をうけるとこういう雰囲気

訛りを気にしているのはあなただけではない

母語から出る訛りを気にしているのは何もあなただけではありません。

英語を母語にしない人は往々にしてコンプレックスを抱えている事はよくあります。
からかわれる対象になってしまうんです。

日本語のように母音が強いスペイン語

では実際ネイティブがスペイン語を母語とする人向けに発信している動画を見てみましょう。

出典:Fluent American

まずは優しい母音と音の長さを制覇

20以上ある英語の母音のストライクゾーン

日本語には5つしかない母音ですが、英語では数え方によっては20以上。
訓練されていない耳だと違いが区別できないのが現状です。

上で紹介しているジェフ(Geoff)も母音の区別の重要性を動画で語っています。

人気YouTuberのだいじろーさんも同じように
母音のストライクゾーンを確立しないと別の単語と思われる、と
話しています。

PIVOTでのだいじろーさんのお話についてはこちらから>>>

音だけでなく音の長さや強弱に気をつける

発音を個体で練習するのも
当然素晴らしいのですが、

「それらしく」聞こえさせるために大事な単語を強めに言ったり、
アクセントをつける音を強く長めに発音するとそれらしく聞こえたりもします。

とりしま
とりしま

日本語は母音の長さが全て同じなので英語に比べて平坦に聞こえます。
ちょっと大袈裟かな?と思うくらいに
強調して練習してみることをおすすめします。

恥ずかしいかもしれません。
ここは英語をしゃべる別の自分になりきってみましょう!!

注意点

あやふやな時はフィードバックを受ける

ちゃんと発音したい!と思うなら
ちゃんとできているかフィードバックを必ず受けることが大切です。

それぞれの音の発声の仕方を知っている人は発音アプリなどを活用してもいいと思いますが、

自身の発音に自信がない人は必ず指導を受けましょう。

発声の仕方、コツを知っている方が正しく練習できるからです。

大きな声ではっきりと練習する

発音を練習している時は

ボイストレーニング並みに大きな声ではっきりと練習を繰り返しましょう。

自分の声を録音すること、さらに言えば口の動きを録画してみると
さらに良い自身へのフィードバックになりますよ。

とりしま
とりしま

自分ではやってるつもりなのに
客観的にみると実はそうでもなかった、という残念なパターンはよくあること。

現場で見かけるのが「唇だけで発声している」ケース。
あなたの口、顎、喉などしっかり動いていますか?

発音訓練カリキュラムのあるオンライン英会話

発音、発声の仕方が知りたい!という人にはこちらがおすすめです。
※とりしまがここで発音の仕方を綴ってもフィードバックできないので、レッスンを受講することを強くおすすめします。

発音専門英語コーチング【ハツオン】

発音を特化したコーチングプログラム「発音専門英語コーチング【ハツオン】 」。

2ヶ月集中プランで発音矯正を行なっていきます。

とりしま
とりしま

多くの受講者さんは自分の発音にコンプレックスがあって萎縮してしまいがちでしたが、
克服することによって自信を持って英語が使えるようになっています。

ハツオン概要
  • 発音記号だけでなく発声方法や口の形や舌の位置などを丁寧に学習
  • 実践・週1回のフィードバックを通してより良い発音を目指す
  • 2ヶ月集中プラン(100時間以上の学習時間)
  • 毎日1時間以上の自己学習
  • 全てオンラインで完結
  • 入会金 33,000円
  • プログラム期間価格 242,000円
  • 成果保証制度

日本人トレーナーの発音診断付き無料カウンセリングが受けれます。

発音訓練カリキュラム

オンライン英会話では発音訓練を特化したカリキュラムを用意しているところがあります。

口の中で何が起こっているか、舌や息の使い方などを説明した資料をもとにテクニックを学習し練習していきます。

オンライン英会話ワールドトークは日本人講師率が95%。

例えば、日本人の苦手発音ナンバーワンのLとRの違い。
これを英語で説明するとこうなります。

“To make the L sound, the tongue comes forward and the tip of the tongue presses against the roof of the mouth just behind the teeth or comes through the teeth sometimes.
To make the R sound, the tip of the tongue is down while raising the back/mid part of the tongue”

クエスチョンマークが何個頭に浮かびましたか?

ワールドトークでは、発音指導や発音矯正ができる日本人講師が100人以上在籍!
日本人ゆえに理解できる疑問やお悩みへの解決策を提供してくれます。

日本人講師がどうな発音レッスンをしているか気になりませんか??
2021年に開催されたオンラインイベントでのAYANO先生の講義はこちらから
(みんな知りたいLとRの発音の説明は59:29から)

とりしま
とりしま

発音はネイティブスピーカーから学びたいという気持ちは理解できますが、母語ゆえに説明がしにくいところがあるので、きちんと訓練を受けた講師を選ぶようにしましょう。

AYANO先生とレッスンを受けるには2,080ポイント必要となります。
他の講師だと1,200ポイントほどで受講できますよ!

オンライン英会話ワールドトークの魅力、料金についてはこちらから>>>

まとめ

発音にコンプレックスを持っている人はあなただけではありません。

そして往々にして発音、発声の仕方を知らない人が悩んでいます。

発音、発声の仕方を知れば
完璧ではないにしても
ネイティブスピーカーの発音に近づけることができます。

☑️発音、発声の仕方を学ぶ
☑️母音のストライクゾーンを確立させる訓練をする
☑️フィードバックを必ず受ける(できれば人間から)

発音専門英語コーチング【ハツオン】 ワールドトーク などを利用して
ネイティブスピーカーのような発音が
できるようになってみたいと思いませんか?

コメント